Международное объединение содействия развитию абазино-абхазского этноса «Алашара»

«Это – фантастика!»

«Это – фантастика!»


Итогом двух собраний абазинской творческой интеллигенции в 2016 году стала разработка Комплексной программы по сохранению и развитию языка, культуры, духовности народа Абаза на период 2017-2019 гг. Финансирование нескольких мероприятий программы было включено в план 2017 года. И вот, 2 ноября состоялось третье собрание, на котором руководители этих проектов отчитались о проделанной работе.

По направлению «Литература, журналистика, издательство» были запланированы создание в школах абазинских аулов групп молодых любителей абазинской словесности и подготовка трех книг к изданию: хрестоматии абазинской поэзии под редакцией Али Ионова, сборника материалов Касая Баталова по абазинскому фольклору и собрания текстов абазинских сказителей с аудиоверсией, которое должен был подготовить Хаджисмель Аджибеков. Хаджисмель, которому поручили курировать литературно-журналистское направление программы, рассказал о проделанной работе:

– Группы любителей абазинской словесности созданы во всех школах Абазинского района. Здесь нужно отметить большую помощь районной администрации и в особенности начальника управления образования и культуры Зимфиры Муртазовой, а также учителей родного языка, которые охотно откликнулись на идею создания таких групп. В каждом ауле есть одаренные дети, и проект позволил их выявить, поднять их творческую активность. В Кара-Паго в 11 классе учатся 3 ученика, и каждого из них можно назвать уникальным. Одна девочка собирает в ауле традиционные формы поздравлений, другая переводит на абазинский язык стихотворения русских поэтов. А Ахмед Копсергенов пишет свои стихи. Но, к сожалению, никто из них не планирует связать свою будущую профессию с абазинским языком. Хочется верить, что творческая жилка не будет ими утрачена и они через всю свою жизнь пронесут любовь к абазинскому слову, будут писать независимо от того, является это их профессией или нет. Хотел бы отметить работу учительницы Тамары Огузовой из поселка Московского, где также создана наша группа. Школа, в которой она работает, многонациональная, как и сам поселок, язык общения – русский, но ей удалось привить абазинским детям интерес к родному языку, и одна из ее учениц – Марьяна Дагужиева – стала победительницей конкурса в Москве.

Хаджисмель Аджибеков проиллюстрировал сказанное перед собравшимся видеозаписями, на которых участники групп любителей словесности представляют свои творения. Что же касается книг, то его «Заветы сказителей» уже полностью готовы к выпуску, «Абазинская детская поэзия» Али Ионова проходит допечатную подготовку (корректура и верстка). Присутствовавший на собрании автор, к удовольствию присутствовавших, прочитал несколько вошедших в книгу произведений.  Немного задерживается подготовка книги ушедшего из жизни Касая Баталова, поскольку ее приходится собирать по рукописным материалам, которые автор не успел систематизировать. «Но работа эта будет завершена в ближайшее время, – уверяет Хаджисмель Аджибеков. – К этому нас обязывает и ценность материала, и долг перед памятью Касая Ажумаровича».

Директор Центра культуры и досуга Абазинского муниципального района Марина Куршева была назначена руководителем рабочей группы по направлению «Работа сельских учреждений культуры». В 2017 году были профинансированы три проекта, реализуемых в Инжич-Чукуне: «Постановка спектакля на абазинском языке», «Возрождение оркестра народных инструментов», «Создание кукольного театра».

– При постановке спектакля «За двумя зайцами» были использованы сценические костюмы, пошитые нами на выделенные Фондом «Алашара» деньги, – рассказывает Марина. – На республиканском фестивале народных театров спектакль получил первые призы в двух номинациях – за лучшую режиссуру и лучшую женскую роль. После фестиваля мы показали постановку зрителям Инжич-Чукуна. Сейчас планируем выступить с ней в Кубине и в Ставрополе.

Оркестр народных инструментов уже приобрел необходимые инструменты и приступил к репетициям. Фрагмент репетиции, записанный на видео, произвел очень приятное впечатление на участников собрания. На сцену коллектив намеревается выйти во время юбилейных торжеств по поводу 20-летия группы «Абазги» в ауле Псыж.

Для кукольного театра заказаны куклы, определен репертуар. Пока куклы изготавливаются, артисты изучают свои роли, читают тексты.

В соответствии с программой, была оказана помощь танцевальным коллективам в аулах Старо-Кувинск и Кубина. Как рассказала директор Старо-Кувинской средней школы Амра Килба, их школьный ансамбль, созданный еще в 80-е годы Фатимой Ашкацао и Османом Гоговым, долгое время успешно функционировал под руководством известного хореографа Эдуарда Хугаева. Но затем из-за финансовых проблем распался.

– Сейчас с помощью «Алашары» ансамбль возрождается, сформированы две группы и вдобавок – ансамбль доулистов. И я хочу передать Вам, Мусса Хабалевич, благодарность от всех наших детей и их родителей, – обратилась Амра Килба к Муссе Экзекову. – Конечно, проблемы еще есть: костюмы нам остались с того ансамбля, доулов нет – дети учатся выбивать ритм на табуретках. Зато у нас есть свой доморощенный хореограф – Рахмед Черкесов. И местные ребята – бизнесмены, фермеры – обещают оказать посильную помощь.

Директор Кубинского Дома культуры Зарета Хунова рассказала, что по программе АНО «Алашара» им выделили деньги на пошив 13 костюмов для ансамбля «Амара».

– Новые костюмы, которые сейчас уже шьют, позволят расширить репертуар, поставить новые танцы, – говорит Зарета. ­– Наш ансамбль всегда с удовольствие участвует во всех мероприятиях «Алашары». Также мы выезжали в Кисловодск на День абазинской культуры, в Ставрополь на День города. И, конечно же, мы и впредь будем в меру своих сил украшать абазинские праздники.

Направление «Изобразительное и декоративно-прикладное искусство» предусматривает создание кружков ДПИ в абазинских аулах. На начальном этапе было решено открыть кружок на базе действующей художественной школы в ауле Инжич-Чукун, где работает художник Амир Биджев. Для этого были нужны инструменты и материал. В апреле нынешнего года Амиру выделили деньги на их приобретение. Конец прошлого учебного года и лето художник потратил на закупку всего необходимого и обустройство помещения, предоставленного ему Инжич-Чукунской средней школой. За два месяца работы в новом учебном году он успел привить детям начальные навыки работы с деревом и металлом – ученики уже умеют вырезать и выжигать по дереву, осваивают азы чеканки. Показанные им работы кружковцев впечатлили участников собрания.

– Создание подобных кружков и в других аулах позволит нам воспитать мастеров по народным ремеслам, – рассуждает о перспективах Амир Биджев. – А в будущем можно будет создать артель народных мастеров по производству национальных товаров декоративно-прикладного искусства.

Выступил на собрании и руководитель театра кукол «Амара» Зураб Копсергенов. Первоначально Зураб подавал заявку на включение его проекта по созданию театра в программу АНО «Алашара». Но затем для реализации этого проекта были использованы средства гранта Министерства КЧР по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати, выделенного ассоциации «Апсадгьыл».

– 31 марта нынешнего года состоялась премьера нашего первого спектакля «Река Загедан» в республиканской филармонии, – напомнил Зураб Копсергенов. – Затем мы показывали его в детских садах и в летних пришкольных лагерях. Вырученные деньги мы передали на лечение сына одного из наших актеров, страдающего тяжелым заболеванием. С благотворительной акции мы начали и новый сезон – показали спектакль воспитанникам детского дома для детей-сирот в поселке Московском. Всего за этот период у нас было 29 выступлений. 4 ноября мы будем представлять республику на Всероссийском фестивале национальных литератур в Пятигорске.

Театр испытывает проблемы с помещением и транспортом, но это не останавливает энтузиастов. В ближайшие дни они начнут турне по школам абазинских аулов.

Грант – но уже от АНО «Алашара» – получил и проект режиссера Аслана Апсова «Абазашта с высоты птичьего полета». Сам Аслан на собрание прийти не смог, но прислал один из фильмов создаваемого им киноальманаха. Многие абазины, вероятно, удивятся, увидев, как выглядят их родные аулы с высоты птичьего полета. Продемонстрированный фильм показал село Койдан. Титры, сопровождающие видеокадры, дополняют увиденное важной информацией о населенном пункте. Уже завершена работа над тремя фильмами, остальные отсняты, идет их монтаж.

Участников собрания вкратце познакомили и с изданными в 2017 году организаццией "Алашара" книгами.

После завершения отчетов с места поднялась директор Международного колледжа «Полиглот» Марджан Дагужиева.

– То, что мы услышали и увидели, – это какая-то фантастика! – не стала она сдерживать эмоции. – Столько сделано за такое короткое время. И насколько же талантлив наш народ!

Мусса Экзеков разделил настроение Марджан Айсовны.

– Проделана хорошая работа, и она вдохновляет нас, – сказал он. – Но нам нужно, чтобы людей, которые будут двигать нашу культуру вперед, было больше. И мы очень рассчитываем на вас, собравшихся сегодня здесь. Если мы объединим усилия и продолжим работать вместе, я убежден: результаты будут фантастическими!

Рита Агачева, Роза Пазова тут же начали вносить свои предложения. Мусса Хабалевич предложил им и всем, кто желает участвовать в программе по развитию абазинской культуры, в течение 20 дней расписать свои идеи на бумаге и представить со всеми расчетами для рассмотрения вопроса об их включении в план 2018 года.