Фестиваль абазинского языка и литературы завершился научной конференцией
Сегодня в Абазинском районе прошла научно-практическая конференция «Табуловские чтения». Ею завершился фестиваль абазинского языка и литературы, который в этом году был посвящен 140-летию просветителя, фольклориста, основоположника абазинской литературы Татлустана Табулова и проводился с использованием средств Президентского гранта, выигранного организацией «Алашара». В конференции участвовали ученые, педагоги, специалисты по абазинскому языку и литературе, а также большая группа учителей черкесского языка из Хабезского района и представительная делегация исследователей из Абхазии. На нее были приглашены общественные деятели – председатель общественного движения «Адыгэ Хасэ» Али Асланов, актив Ассоциации абазинских общественных организаций «Апсадгьыл».
Пленарное заседание проходило в актовом зале администрации Абазинского района. Его открыл и вел проректор Карачаево-Черкесского госуниверситета профессор Сергей Пазов. На нем с приветственными словами к участникам конференции обратились глава администрации Абазинского муниципального района Мухаджир Ниров, заместитель министра образования и науки КЧР Фатима Бекижева, ректор КЧГУ Таусолтан Узденов. Они отметили практическое значение конференции, которая открывает широкие возможности для обмена опытом, развития научно-педагогического сотрудничества. Таусолтан Аубекирович также представил присутствовавшим литературно-публицистические и научно-методические журналы на языках народов КЧР, которые начал издавать университет. Ученые и специалисты получили в подарок только что полученные из типографии первые номера журналов «Абазашта адзыхьква» («Родники Абазашты») на абазинском языке и «Хэку» на черкесском языке.
Был зачитан приветственный адрес президента организации Муссы Экзекова, в котором отмечена роль Татлустана Табулова в создании письменности и становлении литературы на абазинском и черкесском языках, и ставятся задачи, стоящие перед научным и педагогическим сообществом.
"Очень важно, чтобы мы не просто помнили о Татлустане Табулове и воздавали ему почести, а продолжали начатое им дело и так же, как он, любили свой язык и свою культуру, передавая это бесценное богатство от поколения к поколению. И именно вы – специалисты по абазинскому языку, педагоги, ученые, литературная интеллигенция – можете и должны сыграть в этом деле решающую роль. В вас мы видим главную созидательную силу, которая обеспечит развитие языка, что обязательно скажется на сохранении обычаев и традиций. Желаю вам плодотворной работы и убежден, что ваши исследования, ваш опыт найдут активное применение в повседневной научной и педагогической практике", – говорится в приветствии.
На пленарном заседании были подведены итоги конкурсов и олимпиады по абазинскому языку и литературе, которые прошли в рамках фестиваля. Лучшие чтецы стихов, авторы сочинений и знатоки абазинского языка и литературы и их учителя получили дипломы, грамоты, премии и призы организаторов фестиваля.
На пленарном заседании были заслушаны доклады доктора филологических наук Отара Дзидзарии, рассказавшего о жизни и деятельности основоположников абхазской и абазинской литературы в науке Дмитрия Гулиа и Татлустана Табулова; доктора филологических наук Марьят Харатоковой, проанализировавшей пословицы о почтительности в абазинском языке; главного специалиста Управления образования мэрии города Черкесска Хаджат Агирбовой, представившей интересную информацию о состоянии и качестве изучения родных языков в общеобразовательных учреждениях республиканской столицы; кандидата исторических наук Аминат Курмансеитовой, рассказавшей о бытовании печатной книги у абазин до Октябрьской революции. Последний доклад вызвал небольшую дискуссию, вызванную различным толкованием некоторых понятий.
После перерыва участники конференции переместились в Эльбурганскую школу, где, разделившись на три секции, обсудили современное состояние и проблемы изучения абазинского и кабардино-черкесского языков, литератур и фольклора. Всего на конференции было запланировано более 50 докладов. Часть из них была предоставлена в письменном виде и будет так же, как и прозвучавшие выступления, включена в сборник материалов конференции.